quần xà lỏn

Một người đàn ông mặc quần xà lỏn để tập thể dục buổi sáng.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Quần ngắn, thường mặc trong nhà hoặc khi lao động: "quần xà lỏn" là loại quần có ống rất ngắn, thường chỉ dài đến nửa đùi hoặc trên đầu gối, được may từ vải nhẹ, thoáng mát. Loại quần này thường được dùng để mặc trong nhà, khi đi ngủ, hoặc khi làm việc nặng nhọc, lao động chân tay.
   • Địa phương: Ở một số vùng miền Nam Việt Nam, "quần xà lỏn" còn được gọi là quần đùi, mang tính chất thông dụng trong sinh hoạt hàng ngày.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Anh ấy mặc quần xà lỏn đi ra vườn tưới cây. (Anh ấy mặc quần ngắn, thoải mái để ra ngoài làm vườn.)
  • Trời nóng quá, tôi chỉ mặc mỗi cái quần xà lỏn ở nhà. (Thời tiết oi bức, tôi chỉ mặc quần ngắn khi ở trong nhà cho mát.)
  • Bà tôi thường may quần xà lỏn cho các cháu mặc hè. (Bà tôi thường may quần ngắn, thoáng để các cháu mặc vào mùa hè.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "quần xà lỏn thể thao": loại quần ngắn chuyên dụng cho hoạt động thể dục, thể thao.

  • Cầu thủ mặc quần xà lỏn thể thao ra sân thi đấu. (Cầu thủ mặc quần ngắn chuyên dụng khi ra sân bóng.)

• "quần xà lỏn lao động": quần ngắn được thiết kế để mặc khi làm việc chân tay, thường có túi hoặc chất liệu bền.

  • Công nhân mặc quần xà lỏn lao động để dễ vận động. (Công nhân mặc quần ngắn lao động để thoải mái khi làm việc.)

Biến thể và từ gần giống

• Quần đùi (danh từ): từ đồng nghĩa phổ biến với "quần xà lỏn", chỉ loại quần ngắn.

  • Anh ấy mặc quần đùi đi chợ. (Anh ấy mặc quần ngắn đi chợ.)

• Quần cụt (danh từ): từ đồng nghĩa, thường dùng ở miền Bắc Việt Nam.

  • Trẻ em thường mặc quần cụt khi chơi đùa. (Trẻ em thường mặc quần ngắn khi vui chơi.)

Từ đồng nghĩa

• Quần đùi: quần ngắn, thoải mái.
• Quần ngắn: quần có độ dài trên đầu gối.
• Quần lửng: quần dài đến giữa bắp chân, dài hơn quần xà lỏn.

Thành ngữ liên quan

• Mặc quần xà lỏn ra đường: hành động thiếu lịch sự, không phù hợp với nơi công cộng.

  • Anh ấy bị nhắc nhở vì mặc quần xà lỏn ra đường. (Anh ấy bị phê bình vì mặc quần ngắn ở nơi công cộng.)

• Quần xà lỏn, áo cộc: trang phục đơn giản, thường mặc ở nhà hoặc khi lao động.

  • Mùa hè, ai cũng mặc quần xà lỏn, áo cộc cho mát. (Mùa hè, mọi người đều mặc đồ ngắn, thoáng để chống nóng.)